Este 11 de mayo se celebró el WordPress Translation Day, donde diferentes entusiastas de WordPress participaron como voluntarios traduciendo el núcleo de WordPress, plugins y temas.
Acá en Venezuela, mi hermano José. F. Soares y yo nos unimos a última hora y tradujimos LearnPress y Rank Math. Otro grupo de amigos de San Cristobal (edo. Táchira), liderados por Jordi Cuevas, participó en la traducción de la última versión del núcleo del sistema (v. 5.2) y del plugin Yoast Seo.
En total fueron 81 eventos locales donde tradujimos más de 46653 líneas en 71 idiomas diferentes… en solo 24 horas: ¡una maravilla!
Siempre puedes colaborar
Aunque el WordPress Translation Day es un día especial dedicado a las traducciones, en realidad puedes traducir cuando quieras. Si sabes leer en inglés puedes comenzar a colaborar con una sola línea de traducción. Seguro que agarras confianza y pronto te conviertes en uno de los voluntarios que hacen que WordPress sea cada vez mejor.
Hay mucho por hacer en el ecosistema de WordPress. Puedes ir a la pagina https://make.wordpress.org/ y ver las mas de 15 áreas donde puedes participar. Seguro que existe algo donde puedes aportar con tus habilidades y conocimientos.